Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu

[Tom]

Die Familie unserer Protagonistin Yamano Mitsuwa stirbt bei einem Autounfall, sie selbst fällt eines Tages von einer Klippe.
Nur um daraufhin wiedergeboren zu werden.
Willkommen im europäischen Mittelalter einer anderen Welt.
Nach einem tödlichem Kampf mit Werwölfen entdeckt sie, dass sie zwischen der Parallelwelt und ihrer Welt herumreisen kann. Somit entschließt sie sich, von nun an in beiden Welten zu leben.
Ihr Ziel: 80.000 Goldmünzen für den Ruhestand verdienen.
"Ich werde nichts unternehmen, das die Entwicklung dieser Welt zu verändern und den Fortschritt zu gefährden droht, mein sorgenfreies Leben werde ich aber verteidigen!"
Ausgerüstet mit drei Handfeuerwaffen, Wort und Tat, macht sich Yamano Mitsuwa auf den Weg.